Чудаковатый архитектор-богач, позволявший себе иметь один из первых легковых автомобилей, заядлый охотник бесстрашный «летчик», поднимавшийся с первыми авиаторами на глазах изумленных зевак в небо, франт, любивший эпатировать всех и вся (например, прогуливаться по городу с обезьянкой, что в те времена шокировало). Создатель Николевского Собора, Кераимской кенасы, Городского музея древностей и искусств.     

Владислав Городецкий родился в 1863 году в селе Шелудьки Подольской губернии (в настоящее время это Винницкая область) в семье дворян польского происхождения. Среднее образование Владислав получил в Одессе. Уже в школе проявились его способности к рисованию, Лешек не был отличником, но по рисованию, черчению и начертательной геометрии получал неизменные пятерки. Высшее образование Городецкий отправился получать в императорскую Академию искусств в Петербурге. В 1891 он получил диплом и переехал в Киев.

Самыми известными его творениями стали городской музей древностей и искусств, караимская кенаса, костел святого Николая, и знаменитый дом с химерами, в котором он прожил несколько лет.

Помимо создания архитектурных проектов Городецкий проявлял свой творческий талант и в других областях — увлекался ювелирным делом, писал акварели, делал гравюры, создавал дизайн костюмов для актеров театра Соловцова и для своей жены Корнелии.

После революции 1917 архитектор иммигрировал в Варшаву. Там он занимался реставрацией дворца Вишневецкийх, а позже возглавил проектное бюро. Из известных его работ водонаопрная башня и торговые ряды.

В 1928 он получил приглашение занять должность главного архитектора синдиката по сооружению железных дорог в Персии и переехал туда. В Тегеране он проектировал вокзал и дворец шаха.

Умер Владислав Городецкий в 1930 от сердечного приступа, похоронен в Тегеране на лютеранском кладбище.

В Киеве именем Городецкого была названа улица, а весной 2004 открыт памятник в Пассаже.